美國職棒大聯盟，來看到天使作客紐約和洋基進行3連戰。眾所矚目的天使日籍好手大谷翔平第一局就開轟，炸裂一發子彈般的兩分砲，這球的擊球初速高達116.7英哩，大約188公里。而這一天剛好是老洋基球場百週年慶，100年前二刀流的大前輩，「棒球之神」貝比魯斯敲出了全壘打，100後大谷翔平也開轟，意義非凡。

洛杉磯天使來到紐約，要和洋基進行三連戰，「光圈軍」在一開局就展現凌厲攻勢，開路先鋒Ward先來支二壘安打暖暖場，因為接下來「那個男人」上場了。賽事主播說：「大谷翔平的打擊，大谷直接把球往右外野送，這一球打得很深遠出去啦，大谷翔平在洋基主場炸裂啦，他在1局上就敲出2分打點全壘打。」大谷果斷出棒逮中這一球，小白球直接打進右外野牆洋基的牛棚區，而且這球的擊球初速高達116.7英哩，大約188公里，子彈般的兩分砲，讓大家見識到大谷的打擊威力。

而他的好麻吉Mike Trout則是展現跑壘速度，在二壘的「鱒魚哥」直接挑戰「法官大人」的雷射肩，雖然Judge這一球傳得又快又平，但是Mike Trout繞壘完全沒有遲疑，還是早一步滑回本壘得分，說到比速度Ohtani桑也不輸人，5局上大谷翔平揮棒過程打中洋基捕手手套，獲得上壘機會而且立刻展現快腿盜壘。

賽事主播說：「跑者起跑了，捕手傳向二壘，球漏到中外野，大谷再挺進三壘。」，二壘手沒能接到捕手牽制球，大谷立刻起身再向三壘推進，展現他在壘包上的破壞力，隨後隊友RENDON再將球送到全壘打牆邊，雖然被接殺但已經夠大谷慢慢跑回來得分，終場天使就以5比2擊敗洋基，拿下系列賽首場勝利。