天使二刀流大谷翔平，在8月8日對上水手的比賽，被踩到腳痛的跳啊跳的畫面還記憶猶新，結果今(9)日交手運動家，Ohtani就罕見休息，沒被排進先發打序，大家也擔心會不會是因為被踩到腳受傷的關係，代理總教練奈文(Phil Nevin)趕緊澄清，都是大谷自己選的，別擔心！

一舉一動都是焦點，天使二刀流大谷翔平，本場對上運動家的比賽罕見輪休坐板凳，外界都擔心，會不會是前場被踩到的左腳出了什麼問題？天使代理總教練Nevin也趕快出面安撫球迷，誤會了啦！都是Ohtani自己選的啦！

天使代理總教練Phil Nevin說：「其實有可能是休今天或者禮拜三，我就讓他自己選，如果是禮拜三他投完就可以休兩天，我想他可能是投完隔天還想動一動，所以選擇今天輪休也是可以理解的。」

養精蓄銳可以理解，因為台灣時間8月10日，投手大谷要先發對決運動家，力拚本季第10勝，挑戰睽違104年以來，第一位達標單季10勝10轟的傳奇紀錄。本日雖然沒有打者翔平，但有洋基的法官大人搶鏡，踢館水手的比賽裡，Aaron Judge沒有極限的POWER又一次炸裂啦！

賽事主播說：「Judge掌握住這球送到深遠的中外野，中外野手Kelenic只能看著它，小白球出去啦，Aaron Judge本季第44轟出爐。」法官大人大棒一揮，這發Solo Homerun是本季第44轟，不但獨佔大聯盟全壘打王寶座，更海放第二名的Kyle Schwarber來到10發之多。Aaron Judge打得猛，搭配洋基團隊13支安打放送，終場9:4擊敗水手，終止近期的5連敗。

點我看更多華視新聞＞＞＞