大聯盟日籍球星大谷翔平，今年在投、打兩端繳出頂尖成績，展現超高價值。但他所屬的天使隊戰績卻始終低迷，今(14)日天使在主場對上太空人的比賽，也只靠著「大谷」的安打，敲回全隊唯一１分。終場天使以１比４、三分之差輸給「分區龍頭」太空人。

天使主場對上太空人，打者翔平擔任開路先鋒DH平飛出局，對決強投Zack Greinke，這球直朝二壘手飛過去就差一點運氣。接下來第二打席，右外野飛球，接近警戒區的位置還是被接進手套，下一局自家投手開始投不進去，連續兩個保送失投又被掌握，滿壘無人出局。

第6棒 Kyle Tucker 貢獻關鍵一擊，偏低的變化球一棒幫助太空人改寫比數4比0。連4個半局讓天使打線3上3下，三振大谷三振，好不容易8局下終於等到太空人換投，兩出局後那個男人又來了！大谷安打打回唯1分，紀錄上是1支一壘安打趁傳上二壘，被稱「一人扛全隊」的大谷翔平，幫助天使破蛋。只不過攻勢就此中斷，最終太空人4比1拿下系列賽首戰。