來關注MLB日籍投手大谷翔平的表現，效力於天使隊的大谷出戰白襪隊，今天先發主投也打第二棒，投球時不但160公里以上的速球連發，打擊時還在首打席就擊出陽春全壘打。

眾所矚目的大谷翔平來啦，今天大谷先發掛帥還打第二棒，是MLB自1901年來，第三位登板投球並打擊的球員，也是近100年來唯一的一位，大谷開局火球連發，160公里以上的速球和犀利變化球，讓打者連邊都摸不著，不但投得威，大谷一局下半就告訴大家，我的二刀流是真貨。

現場轉播主播說：「哇抓準第一球就出棒。」這發大號陽春彈不但有450英呎遠，擊球初速115.2英哩，也打破天使隊全壘打飛最快的速度，大谷投打精彩表現，對手白襪隊被K得滿頭包，想說一切照著劇本走時，接下來的畫面，讓球迷的心都揪了起來。

現場轉播主播說：「跑者滑回本壘，讓大谷翔平跌倒退場。」爆投球後補位本壘，卻被跑者被意外剷傷，大谷翔平面露痛苦退場，天使球團也公布大谷狀況，表示沒受傷，只是有些痠痛。

大谷共主投4.2局，失3分僅有1分是自責分無關勝負，打擊表現則是3打數有1發全壘打，雖然沒看到先發投手奪勝投，又轟全壘打的紀錄，還是希望Ohtani桑保持健康最重要。