台灣女子空手道好手辜翠萍，成功踢走哈薩克，勇奪亞運金牌。住在南投草屯的教練，全程緊盯比賽轉播，每一刻都沒有錯過，教練說，辜翠萍相當努力，也很上進，今年才18歲，就在國際比賽上，拿到優異的成績，全隊都相當開心。 　　贏了，金牌，教練開心得都跳了起來，不停鼓掌，辜翠萍發揮實力，成功壓制哈薩克對手，勇奪女子空手道金牌，和教練一起看比賽的家人，也好開心，互相擁抱賀喜，多年來的努力，有了成果，辛苦栽培的教練，與有榮焉，趕緊將早就準備好的鞭炮，拿出來放。 　　教練黃泰吉說，辜翠萍現在才18歲念大一，這麼年輕就拿到冠軍，可是付出相當多心血，翠萍的爸爸早逝，媽媽也不在，姑姑一手帶大，但因為經濟因素，加上翠萍上進的心，國小畢業，就搬來和教練一起住，教練不光將翠萍當做徒弟栽培，更是當自己的孩子在照顧，金牌戰在進行時，教練和全家人，緊盯比賽，眼睛都不敢眨，如今踢出好成績，興奮之情溢於言表。