體育消息，洋基投手Rivera宣布退休，在洋基打拼十八年，曾經創下652次救援成功，被認為是大聯盟最偉大的終結者。在對上坦帕灣光芒隊時，正式宣告告別球場；全場觀眾起立致敬。四十三歲的Rivera感性的在球場上，流下男兒淚。 　　八局上，Rivera跑上投手丘，一樣鎮定的表情、標準的投球pose。他在這場比賽後就要退休，這些畫面即將成為歷史。九局上，剩最後一個出局，這時兩個老戰友Jeter跟Petitte微笑走上場，Rivera表情還有點迷惘；但是瞬間了解到，自己該退場了。 　　深深的擁抱，在球場上待了十八個年頭，怎麼捨得。四十三歲的Rivera眼淚再也忍不住。哭得不能自己，全場將近五萬名觀眾起立鼓掌致敬，歡呼聲停不下來。Rivera回到休息室前，手上的球掉了，總教練Girardi親自蹲下來替Rivera撿球，也謝謝他對球隊的付出。Rivera跟奮鬥多年的隊友握手、擁抱，A-Rod推著他出場再一次接受球迷歡呼。 　　Rivera從1995年5月6日首度踏上主場投手丘，不包含季後賽，在紐約出賽576場，生涯652次救援成功，是史上第一人；以後大概也沒有人能破他的紀錄。現在宣布退休，賽後記者會上接受訪問，感傷中帶著釋懷。 　　風光了十年的洋基王朝，和Rivera同梯的Posada早就退了，只剩下Jeter還留在球場打拚，洋基的未來全在年輕球員手中。洋基最後一場比賽，有可能讓Rivera以野手身分出場，完成他自己最後的夢想。