積極要搶下北京奧運門票的中華棒球隊，再傳出不利消息！陣中主砲中華隊的精神領袖陳金鋒，因為背痛提出退賽要求，讓中華隊打擊火力大受影響！

　　去年十一月的亞錦賽，陳金鋒從日本強投達修有手中敲出全壘打，讓中華隊取得超前，這已經不是陳金鋒第一次讓大家見識他的強打本色。不過這次的資格賽，中華隊卻可能將少了鋒砲的依靠！

　　背傷的困擾，讓一向不缺席國家隊的陳金鋒，做出退賽的要求。翻開紀錄，二零零三亞錦賽五成打擊率，全壘打一支，三分打點。二零零四雅典奧運四城零七打擊率，一支全壘打八分打點，陳金鋒對中華隊的重要性，不言可喻！

　　重砲缺席，總教練很頭痛，不過陳金鋒表示將再次前往醫院檢查，在聽取醫生建議之後，再做最後決定！﹝記者林清彬報導﹞