最近有不少平台各大網站、通訊軟體瘋傳日本外相說明贈送台灣124萬劑疫苗影片，但是這影片卻是被不當翻譯和移花接木，刑事局追查源頭為譚姓男網友在巴哈姆特網站撰文發布，隨後又被新竹縣副縣長陳見賢轉傳，因此在今(9)日約談兩人到案說明後，依法送辦。

譚姓男子供稱，他是看到日本和韓國媒體相關資訊後，自己翻譯解讀再發文，雖然感到後悔，但還是認為自己有評論時事的自由。新竹縣副縣長陳見賢則說，他有查證後，才轉傳給親友，也希望司法可以還原真相。警方目前將兩人，依涉違反嚴重特殊傳染性肺炎防治、紓困振興特別條例、以及社會秩序維護法，函送士林地檢署偵辦。另外，這段影片連結也曾被萬華分局一名警員，轉傳到分局某個LINE群組裡，事後，他雖然發現訊息錯誤，趕緊收回，但還是被依違反《傳染病防治法》函送偵辦。