許久不見的台語天后江蕙和弟弟在淡水的住處，去年底被嫌犯陳金標闖入，姊弟都被打傷；陳金標狡辯，說被警方和江蕙栽贓!江蕙上月21日原本要出庭作證，但因為暈眩症發作而臨時請假。今(23日)她終於現身出庭，她戴著帽子、墨鏡，在5名隨扈保護下，準時出庭，見媒體僅雙手合十，不發一語，進去地院後，則向媒體說「感謝大家，辛苦了」。 陳金標去年底闖進江蕙弟弟家搶劫，並打傷江蕙和她弟弟，陳金標被逮後，一口咬定是被警方和江蕙栽贓，這說法惹惱江蕙，原本江蕙要親自出庭作證，還原當天情況，但因病臨時請假。上月21日開庭，審判長表示，江蕙已承諾出庭，但法院卻在前一天下班時間才接獲委任律師電話，告知江蕙要以身體不適為由請假，但也沒有提出相關書面證明，直到當天開庭前才提出診斷證明，「法院可理解受害人的不安全感，但診斷證明無法看出病症持續時間，請律師轉告江蕙，本案被告被指涉犯7年以上的重罪，江蕙是重要證人也是告訴人，有作證的義務，希望她身體好轉後，能出庭作證」。這次江蕙親自到法院，就要親口戳破嫌犯狡辯。