大人失業，結果連累到孩子。中部一名失業的媽媽，帶著十一歲的兒子和同居人，三個人擠在四坪大的廢棄空屋裡，甚至沒有電可以用，因為缺錢，小男孩也沒辦法上學，現在其他孩子才剛剛開始放暑假，不過小男童天真的說，自己早就放了很久的暑假。 　　十一歲男童緊緊牽著媽媽的手，他們要回家，從路口走進巷子，穿過紅磚矮牆再往裡面走，進了破爛的廢棄空屋。再往裡面走，走到最裡面的一間房間才停下來，這裡就是他們住的地方，裡面只有一張床，昏昏暗暗媽媽拿火柴點蠟燭，照亮了才清楚看到，所有鍋碗瓢盆都放在床上，早餐剛吃的飲料豆漿擺在床頭。看到人多，母子倆趕緊整理出一個乾淨的地方，男童整理完床鋪後，又拿起麻布袋，把所有能回收的紙類通通裝進去。 　　他幫媽媽做資源回收貼補家用，已經三個月都沒去學校上課，書包從垃圾堆旁翻出來，裡面的書也三個月沒看過了。很想同學，但因為媽媽失業，沒錢讓他繼續唸書，媽媽帶著他和打零工的同居男友住在空屋，四坪大擠三個人，也沒水沒電。洗澡的時候，媽媽就帶他走很遠到公園廁所裡，用毛巾沾水擦身體。處境實在太可憐，社工接獲報案，決定要把小孩帶走先安置，等過了這個暑假，就讓他回學校唸書。