一名嫁到桃園的越南女子陳氏金意，親眼目睹丈夫被歹徒亂刀砍死，但是因為無法好好說中文，根本無力對抗被告的律師團，越南女子因此奮發苦學中文，向法官詳陳述出命案發生經過，為夫申冤。

　　抱著先生的遺照，四個月前的深夜，陳氏金意是唯一目睹丈夫慘死的目擊證人，她在案發現場用流利的中文，為丈夫喊冤。死者遺孀陳氏金意說：「我老公肚子腸跑出來了，張先生的兒子還跟兇手站在這裡看我、看我老公，一直站在這裡看我老公，然後我一直叫得很大聲！啊！然後裡面的人他根本不知道。」

　　這起發生在三月份的尋仇命案，由檢察官提起殺人公訴罪在地方法院審理，但面對被告請來的三名律師，連中文都講不清楚的越南女子陳氏，根本無力抵抗。為了向法官說清楚，她幾個月來苦學中文發音和文法，將目睹丈夫被殺的整個過程，一一還原。

　　死者遺孀陳氏金意說：「我老公已經死了，我沒有錢請律師，他們請三個律師對付我，他們很惡劣，沒人性！」

死者家屬韓小姐說：「她慢慢地把中文一字一語慢慢講出來，她每天晚上都抱著棉被哭，抱著她老公的遺照哭，她根本沒有人可以訴說，她在台灣真的很可憐。」

　　由於越南婦女的證詞非常重要，法官為了慎重起見，特地到現場勘驗丈量相關位置，釐清命案疑點，希望將真相還原，還給無辜的受害者一個公道。（黃育杰 徐華璟）