前總統馬英九在馬習二會上，意外口誤講出中華民國，結果又立刻改成了中華民族，這究竟是真的不小心說錯？還是刻意的舉動？掀起了各界討論。不過外交部跟陸委會都表達強烈反對，尤其是針對九二共識的一中原則，包括民眾黨主席柯文哲也認為，堅持名詞對兩岸交流不會有改善。但在馬英九準備登機返台的時後，國台辦官員是熱烈送機說歡迎再來。

一個一個握手，馬英九這趟中國行，雙方都有些意猶未盡，國台辦副主任潘賢掌說：「歡迎再來。」中國官員站一排送機，看來對馬英九訪中表現很滿意，只是習近平似乎也是藉著馬習二會，叫板外部勢力，中共總書記習近平(04.10)說：「兩岸同胞都是中國人，外部的干涉阻擋不了家國團圓的歷史大事。」把他國干預拉高到反台獨層級，但輪到馬英九發言，卻出現奇妙口誤，前總統馬英九(04.10)說：「中華民國中華民族，過去經歷了百年屈辱。」講了中華民國，隨即改口中華民族，這是口誤還是外交技術？

民進黨立委洪申翰說：「好像在馬英九的口中，中華民國變成是一場誤會。」好像在馬英九的口中，中華民國變成是一場誤會，民進黨立委吳思瑤說：「這樣的發言，以及附和中國相關九二共識一中原則的說法，都是有違社會的期待。」包括陸委會批評，馬前總統沒能捍衛中華民國，外交部也指出，大家關切的是中國軍事恫嚇，而不是無法代表台灣主流民意的任何論述，國民黨立委賴士葆說：「中國大陸最少，他的領導人在馬英九面前沒有否認啊，(讓)中華民國這裡，我們有九二共識一中各表的空間這是非常不容易的。」

民眾黨主席柯文哲說：「九二共識我認為在台灣已經污名化了，如果一直堅持在這些名詞，對兩岸的交流不會有什麼改善。」只是國民黨接下來，又要派副主席連勝文，到中國參加海峽論壇，就看能否換湯換藥，把九二共識轉化為全民共識。