市府顧問秘書爆趙藤雄一身酒氣到市府談大巨蛋相關事宜，這個話題持續延續，但臉紅身上有酒味，就等於有喝酒嗎?那可不一定，和沛科技總經理翟本喬卻不這麼認為，他提到過去在美國期間，鄰居一名老先生常紅著臉滿身酒氣，但是神智清醒，講話有條理，後來才知道原來他身上的酒味，是因為罹患糖尿病的關係。 翟本書在 臉書提到，過去住美國期間，鄰居知名手錶公司副總每次看到他，即便是一大早，他幾乎是紅著臉，滿身酒氣，反正神智都很清醒，講話有條有理，暗自佩服他酒量很好，沒有說什麼，一直到有一天，鄰居到他家，翟本喬隨口問他要喝什麼酒，鄰居說他滴酒不沾時，翟本喬嚇了一大跳，鄰居見狀笑笑的說他有糖尿病。 後來翟本喬問醫界的朋友，才知道，有些糖尿病患者身上有類似果香的酒味，有的人聞得到，有的人聞不到，翟本喬最後也寫道，他慶幸沒有因為錯誤判斷對老先生說過什麼不禮貌的話，也從此提高警覺，對很多狀況在沒有查清所有可能性前，不要妄下斷語。 網友看完翟本喬文章後寫道「記得有一集CSI，用糖尿病的香甜味追犯人」、「長知識」、「沒錯，這就是謙虛!」和「戒之，慎之！」等等。(翻攝翟本喬臉書) 翟本喬全文: 我在美國的時候，鄰居住了一對老夫婦。老先生曾是天美時手錶公司的副總，人非常好，常常跟我家一起種菜、烤肉，也教了我不少生意上的道理，和手錶的技術。 不過每次看到他，即便是一大早，他幾乎一定是紅著臉，滿身酒氣。反正神智都很清醒，講話有條有理，所以我也只是心裡暗自佩服他酒量很好，沒有說什麼。有時候看到他拿資源回收出來丟，裡面一大堆酒瓶，更坐實了我的印象。 可是奇怪的是：老婆就在我身邊，但從來沒有聞到過，還說我冤枉人家。 有一天在我家吧台，我問他要什麼酒？他回答說他滴酒不沾，我嚇了一跳，問他那些酒瓶是怎麼回事？他說是他太太喝的。看到我一臉狐疑，他笑笑說：我有糖尿病。 後來問過醫界的朋友，果然得到肯定的答案，有些糖尿病人身上就是會有類似果香的酒味。而且有人聞得到，有人聞不到。 我暗自慶幸沒有因為錯誤的判斷對老先生說過什麼不禮貌的話，也從此提高警覺，對很多狀況在沒有查清所有可能性之前不要妄下斷語。