國民黨榮譽主席連戰十一月四日晚間在國賓飯店宴請陳雲林，場內氣氛和樂，但是場外卻是衝突不斷，抗議人潮不斷湧向國賓飯店，警方不敢大意，出動五百名鎮暴警察來維持秩序，一條中山北路今晚成了兩個世界。

　　連戰在國賓飯店夜宴陳雲林，而場外抗議人士如影隨形以人海戰術突圍，警方出動五百名鎮暴警察，以優勢警力強制驅離。

　　抗議聲此起彼落，情緒激動的民眾夾在媒體攝影機和警察的警盾中間，狀況相當混亂。抗議民眾化整為零，就在女警要帶離一名抗議女子時再度爆發一波推擠衝突。

　　從制高點來看大批警方，設法要將抗議群眾擠出封鎖線，緊張氣氛一度升高。抗議民眾一度高喊「警察打人，警察打人！」就在晚宴結束，陳雲林車隊離開之後，原本要抗議的群眾要逐漸散去，路邊一家出租ＤＶＤ店由於播放台灣之歌太大聲，員警企圖將音響關掉，又引發另一波衝突。

　　國賓飯店場內酒酣耳熱，一片祥和，場外警民衝突，劍拔弩張，警民對峙，一條中山北路兩個世界。