接下來我們就還原原始紀錄片比較一下，不難發現原始紀錄片中，並沒有說明這段槍殺畫面是在基隆，不過三立引用畫面時卻以旁白說明，這就是基隆的二二八大屠殺，三立確實引用了錯誤的畫。

　　到底是上海槍決，還是基隆屠殺，阮美姝的二二八紀錄片是怎麼說的。到了三立的手中，變成這個樣子，兩邊有甚麼不同？阮美姝的紀錄片標出畫面是在上海，還是在基隆，但是旁白卻說著台灣的社會外界很難不誤會，再看看三立的報導主打二二八走過一甲子，側標寫著寫基隆港碼頭屠殺紀實，旁白更指名道姓基隆兩個字，還標出畫面提供是阮朝日紀念，但原母帶壓根沒寫說在基隆，外界很難不質疑，三立認定的基隆是怎麼來的。第一個揭露三立報導畫面錯誤的資深製作人陳君天痛批三立，沒有作到新聞該有的查証功夫，如果全推給母帶有錯，難道三立也該將錯就錯。