陳總統的「一邊一國」到底是什麼意思？陸委會主委蔡英文上午緊急救火，提出四點說明，強調政府大陸政策主軸不變；同時解釋一邊一國和三年前的兩國論，並不相干。不過總統的新論點，幕僚單位始終不敢多加詮釋。下午蔡英文出發向美國政府說明，但如何正確翻譯陳總統的新主張，到現在都還沒有定案。 　　就在國台辦發火的同時，陸委會也緊急提出說明，忙著滅火。蔡英文說，把一邊一國和兩國論放在一起太沈重。 　　既然不是兩國論，一邊一國到底試圖說明什麼？蔡英文選擇了最安全的解讀。 　　蔡英文解釋，政府的大陸政策主軸不變；不過亡羊補牢的時間似乎有些晚了。 　　蔡英文更臨時被徵召，打包行李，下午就和行政院長遊錫堃飛紐約，向美國政府說明。只是，都已經要出發了，這一邊一國該怎麼用英文講清楚，到現在還找不到答案。 　　至於總統呢？ 　　上午他到醫院探視前國策顧問陶百川，但是今天他不再說話。 　　總統一句話，台灣大膽走出去；但接下來怎麼收尾，才是關鍵。