國民黨立委翁曉玲在司法法制委員會審議《公務人員任用法》時，主張增列「育孫假」，引發民進黨立委質疑，造成混亂還「排除曾孫」，雙方爆發激烈爭辯，最終決議保留草案，交由政黨協商。翁曉玲強調，是為了給特殊家庭協助，但民進黨立委也反應，育嬰假早包含育孫。

剛出生的小嬰兒，在保溫箱裡踢動小小手腳，家屬隔著玻璃搶看可愛模樣，但現在不只爸媽，也有小朋友是阿公阿嬤帶的，針對公務人員國民黨立委翁曉玲提案修法，台灣應比照國外制度，特地將「育孫假」納入可請留職停薪假的事由，但民進黨立委質疑育嬰假早包含了。

立委(民)莊瑞雄VS.立委(國)翁曉玲說：「你簡單講一下啦，嬰有沒有包括孫啦(有)，(現在留職停薪辦法)不是啦，(就有孫了)我跟你講啦，會讓更多的公務員更多的人民，他看到這個就可以知道，他可以來申請育孫，立法理由，不著痕跡講一下，妳把那個孫放進去，真的就會很奇怪。」

翁曉玲強調只是增加「育孫」兩個字，瑞典也有類似制度鼓勵祖輩參與托育，但民進黨立委發現其中問題。立委(民)沈發惠說：「但妳現在把育孫(加入)之後，曾孫就不行了耶，在法律用語都要單獨列出。」立委(民)陳培瑜VS.立委(國)翁曉玲說：「我也才覺得您對於這個孫的這個概念，太狹隘了，你們一直說中華語言非常精粹，你們就是反對阿公阿嬤的假，妳現在走出去，問任何一個人，誰會認為孫跟曾孫是一樣的。」

綠委槓上翁曉玲質疑限訂「孫」這個字，反而局限了育嬰假的範圍而且「曾孫」又怎麼辦？立委(國)翁曉玲說：「這是民進黨委員，他們自己所做的錯誤的解釋，而且公務員如果真的有這個機會，去照顧曾孫我想也是屈指可數，我們政府應該給予這些特別的家庭，如果他們有這個需要。」

立委(民)吳思瑤說：「翁曉玲永遠她的法律解釋，跟我們都在平行時空，剝奪了其他人的可能的權利。」一個「育孫假」各自表述，翁曉玲的修法構想再次引發藍綠攻防。