敏督利颱風不只阻斷了民眾的交通，就連紫斑蝶遷徙的旅程也被耽誤了。不過今天台東天氣終於放晴，數以萬計的紫斑蝶大遷徙，場面壯觀。看到天空的藍，數以萬計的紫斑蝶一早六點就翩翩起舞，興奮的慶祝著天氣終於放晴了。飛累了就停在花上吸吮花蜜，遠點看大樹上開滿了不只黃色的花，又多了這群會飛的紫色小花。 　　這樣壯觀的場面，再不看恐怕就要到冬天才會再看到，因為紫斑蝶要旅行了。颱風過後，紫斑蝶蓄勢待發，鼓動著小翅膀，在短短的兩個月生命內，他們曾不可思議的飛過一千八百公里到日本去。今年呢？這群斑蝶，北方哪個國家會是你們今年避暑的好地方。(陳慶鍾)