03/13 週五 彰化縣|17°C - 21°C天氣圖標

【台語新聞】有趣地名! 到"三百廿萬"搭公車 "經溝背"有耶誕fu

2022-12-09 16:38:00 / 劉漢生 陳建邦 孫慧娟 綜合報導 /
分享:
字級:
  • 大字
  • 中字
  • 小字

台南有個有趣的公車站名叫「三百廿萬」,不少外地人看到,開玩笑問搭一次320萬嗎?原來這地方早年種番薯,有一年320萬條番薯被大水沖走,因此得名,嘉義則有一條梅山到北港的公車路線標註「經溝背」,被網友說這裡365天都有聖誕節的氣氛。

來到台南這個地方搭公車,看到公車站牌不少人嚇一跳,「三百廿萬」,有人打趣的問是搭一次320萬嗎?還有人問這裡的人是不是都有很有錢,當地民眾說:「那時候我們這邊最多田地,現在這裡的人都外出打拚賺很多錢」、「怎麼有人地名取這樣,你們這邊的人都很有錢嗎?都說幾百萬幾百萬。」

公車站牌地點就設在台南七股區永吉里聚落,在地人說這個「三百廿萬」地名由來和地瓜有關係,當地民眾說:「(很久以前)曾文溪有時候會潰堤,河道改變他們種的320萬條地瓜,所以把這聚落取名三百廿萬。」

有趣的公車站牌還有嘉義這,牌子上寫梅山到北港後面括號經溝背,經溝背、經溝背,有沒有想到什麼啊,民眾說:「我聽懂了英文歌」、「Jingle Bells(經溝背)、Jingle Bells(經溝背),是這個嗎?」是不是很像啊,那這站牌名稱由來跟耶誕節有關嗎?當地民眾說:「(內林到溝背)那邊有一條溝,經過大溝所以叫經溝背。」雖然當地人說耶誕老公公不住這裡,公車也不是用麋鹿拉,不過網友還是認為這裡365天都有聖誕節的FU。

 

 

 

世足看華視>>>

 

點我看更多華視新聞>>>

 

卡車惡意衝向底特律猶太會堂! 與警駁火斃命 保全傷|華視新聞 20260313 @CtsTw #shorts
韓國瑜送暖喊「媽祖保佑你」 李貞秀感動淚灑議場|華視新聞 20260313 @CtsTw #shorts
不畏16度低溫! 粉絲帶睡袋.搭帳篷夜排「櫻花季」|華視新聞 20260313 @CtsTw #shorts
危險!「讓童站踏板」又違規迴轉被撞 童成肉墊遭夾|華視新聞 20260313 @CtsTw #shorts