03/13 週五 彰化縣|13°C - 14°C天氣圖標

告示驚見「請勿那個」讓人想歪 內行人曝真實涵義

2022-10-19 16:00:00 / 劉芷安 綜合報導 /
分享:
字級:
  • 大字
  • 中字
  • 小字
告示驚見「請勿那個」讓人想歪 內行人曝真實涵義

店家都會使用告示牌來告知民眾注意事項,也有不少人會在告示牌上進行創意發想,吸引顧客的眼球,日前一名網友在臉書PO出一張店家的告示照片,吸引萬人按讚,引發熱烈討論。

「那個」獲萬人按讚 內行人曝涵義

有名網友在「路上觀察學院」PO出一張照片,照片中可見告示上寫著:「小本經營,請勿『那個』」,貼文一出,吸引1.5萬多人按讚,大家都十分好奇「那個」到底是什麼意思。

有內行人表示,「那個」就是「偷竊」的意思,但因為直接寫偷竊感覺好像把人人都當作賊一樣,因此店家都會用較含蓄的說法來代替,不過就有不少網友紛紛賦予它新的意義,「老闆我忘記帶錢了,可以用『那個』付帳嗎?」「可不可以那個,一下下就好。」「請勿那個,不然我那個,你就那個了。」「老闆說不要那個,但小費這個可以。」

胡說八道? 他站出來解釋:懂得都懂 

甚至有網友對「那個」進行調侃,「關於這個事,我簡單說2句,你明白就行,總而言之,這個事呢,現在就是這個情況,具體的呢,大家也都看得到,也得出來說那麼幾句,可能你聽的不是很明白,但是意思就是那麼個意思,不知道的你也不用去猜,這種事情見得多了,我只想說懂得都懂,不懂的我也不多解釋,畢竟自己知道就好,細細品吧。」

對此,其他網友認為,根本就是一本正經的胡說八道,「害我好認真的看你打什麼」、「好像講了什麼又好像沒有」、「笑死,看了一個寂寞」、「如何達到說跟沒說一樣的境界」,更有網友暗諷這根本是在學政治官員說話,「好厲害!你是阿中嗎?」「讀稿機的稿是不是你寫的?」「官啊!這是官的必學技能啊!」

 

 

 

點我看更多華視新聞>>>

 

貨車鷗翼車門「未關妥就上路」 途中攔腰撞斷號誌燈桿!|👉小編推新聞 20260312#shorts
轎車下坡失控「暴衝飛起」! 猛撞3車再撞民宅釀3傷|👉小編推新聞 20260312 #shorts
民主國家不願武裝 正中侵略者下懷?|@華視三國演議 #shorts
軍售狀況無關「台灣與美中關係」|@華視三國演議 #shorts
更新》闖關成功! 同婚專法送入院會「逕付二讀」
2019/03/05 10:30
婚姻平權
更新》闖關成功! 同婚專法送入院會「逕付二讀」
新聞高峰會
新聞高峰會
⏰播出時間:CH52 華視新聞資訊台 週日晚上20:00(首播)