03/09 週一 彰化縣|19°C - 23°C天氣圖標

台灣人取英文名 老外不可思議!

2017-09-30 13:56:00 / 綜合報導 /
分享:
字級:
  • 大字
  • 中字
  • 小字
英文名字怎麼取,是不是讓很多人傷透腦筋?網路上就有一段影片,外國人說,亞洲最常見的英文名,像是LUCY、MIKE、TOM,在他們眼裡,都太復古,就好比叫中文的建國啦、光復啦,還有人會取宙斯、阿波羅,更讓外國人覺得奇怪,因為就像在叫玉皇大帝。 英文名回答的"落落長",害怕對方聽不懂,多半數的台灣人,取英文名會像這樣,網路流傳這部影片,LUCY、MIKE、TOM,其實在外國人眼中,變得超像古代名字,聽起來可愛其實很奇筢像李蘭花張建國,甚至常見的JOHN,就有廁所、抽水馬桶的意思,BUNNY還代表了兔女郎,更誇張的還有。 原來取名宙斯(ZEUS)和阿波羅(APOLLO),就好比中國的"玉皇大帝"和"佛祖",另外小名叫TIGER或KITTY,外國人乍聽之下,可能誤以為是阿貓阿狗,不過究竟英文名該怎麼取,外國人的觀點,和亞洲人不盡相同,想找靈感或許可以翻翻字典,或是問問看外國友人的意見。
寄生套房?霸住長達3年 房東收管理費通知才發現|華視新聞 20260309 @CtsTw #shorts
謝衣鳯表態選彰縣長 謝典霖曝「家人不支持仍要選」|華視新聞 20260309 @CtsTw #shorts
目睹警匪飛車當街追逐 駕駛見義勇為助攔車|華視新聞 20260309 @CtsTw #shorts
卓榮泰赴日應援WBC中國氣炸 日方:台灣問題立場不變|華視新聞 20260309 @CtsTw #shorts
突破禁錮 從中華到本土|看見台灣五十年|華視新聞雜誌
2021/10/30 21:00
華視新聞雜誌
突破禁錮 從中華到本土|看見台灣五十年|華視新聞雜誌
三國演議
三國演議
⏰播出時間:華視主頻 CH12 週一二 早上6點