03/13 週五 彰化縣|13°C - 21°C天氣圖標

有聽沒有懂 "行天宮"台語霧煞煞

2011-07-26 18:58:00 / 楊淑芃 張桓峪 葉家君 報導 /
分享:
字級:
  • 大字
  • 中字
  • 小字
  行天宮台語到底怎麼唸?捷運蘆洲線直接國語翻台語,就唸行天宮,不過一般民眾,習慣都說恩主公。廣播突然出現行天宮,雖然也沒錯,但就是不夠貼近民眾,也很容易讓人搞不清楚,說的到底是哪個宮。   瞎咪行天宮是哪裡?是這裡。行天宮台語到底怎麼講?對啦師父跟施主都說是恩主公,突然叫行天宮,老人家可是會傻傻搞不清楚。不過捷運局說行天宮一聽就知道說的是哪您覺得呢?   讓捷運局苦惱的還有即將在松山線出現的小巨蛋,台語你會唸嗎?你也覺得怪喔,不管是小顆蛋還是大顆蛋,捷運局說保證會討論出一個最不怪,又聽得懂的說法。
搬鐵架誤觸「11千伏高壓電線」 2印度工人當場斃命|👉小編推新聞 20260313#shorts
伊朗無人艇炸2油輪釀1死! 革命衛隊高呼口號揚長而去|👉小編推新聞 20260313 #shorts
韓國瑜送祝福「願媽祖保佑妳」 李貞秀感動落淚:前面我就想哭了|新聞原味|華視新聞 20260313 #shorts  @CtsTw
貨車鷗翼車門「未關妥就上路」 途中攔腰撞斷號誌燈桿!|👉小編推新聞 20260312#shorts