美國天寒地凍，紐約州發生麋鹿從結冰湖面缺口跌落的意外。

巡山員發現結冰的湖面有個大缺口，一頭體型龐大的麋鹿在水裡掙扎，於是調來人員用電鋸等工具，從遠處比較堅硬的冰層開始、開鑿一條水道通往麋鹿受困的缺口。水道打通之後，重頭戲是如何誘導施壓，讓麋鹿順著水道脫困。

果然，一陣吆喝之後麋鹿開始走動，照著人類安排的路線移動，最後終於脫困、爬上了冰層慢慢離去。從麋鹿的行動力來看，顯然凍僵了，幸好落水後、及時被人類發現，救回一命。