中國四川省昨(1)日下午突然地牛翻身，四川雅安市的蘆山縣發生規模6.1地震，震源深度只有17公里，寶興縣也發生規模達4.5的地震，造成當地部分房屋受損，而且已經有4人死亡，14人受傷，這些傷亡報告都來自寶興縣，中國當局立刻調派超過4500名人員投入救災，而經過官方研究，發現這次地震居然是9年前，也就是2013年雅安大地震的餘震。

課上到一半，突然一陣天搖地動，學童連忙躲到桌子底下，中國四川省雅安市蘆山縣，1日下午發生規模6.1地震，震源深度只有17公里，從成都到重慶都能感受到震動，隨後寶興縣也發生規模4.5地震。中國央視主播說：「國務院抗震救災指揮部辦公室，應急管理部立即啟動了，國家地震應急三級響應。」

中國當局從雅安、成都等地，緊急調派消防人員，抵達當地展開救援，救援隊到現場發現，部分道路遭落石阻礙，汽車被砸毀，市區則有部分房屋受損，寶興縣也傳出人員傷亡，而根據中國官方分析研究，發現這次地震其實是相隔9年的餘震。中國應急管理部地震和地質災害救援司司長趙明說：「這次地震是2013年之後，當時那個地震是7.0級，初步判斷是那個地震的餘震，當然有關工作專家還在研究。」

中國官員指出，當地建築物已加強抗震，因此災情比9年前輕，但仍避免不了房屋受損與死傷，未來還要從三個方面，防範可能的後續災情。中國應急管理部地震和地質災害救援司司長趙明說：「一個是要防範強餘震，第二個是要盡快的對房屋，以及有關的重要基礎設施進行排查，第三個方面這個地區也是地質災害的易發區，那麼現在有這個地震的作用，近期還會下雨所以要特別做好防範，滑坡滾石等這種的防範。」

突如其來的地牛翻身讓當地措手不及，如今消防人員全力以赴，要盡可能拯救更多人命。

點我看更多華視新聞＞＞＞