我國好手接連在東奧奪牌，卻無法以「台灣隊」之名獲獎，讓外國人摸不著頭緒。澳洲媒體就以「地圖上找不到的國家」為標題，介紹「中華台北」這個名稱的由來，當中提到，中國想藉此孤立台灣，但近年台灣人也開始推動正名「台灣隊」。至於日本、法國、加拿大，則不少媒體選擇以「台灣」稱呼我國選手，有的網站更在獎牌排行榜上頭，擺上了中華民國國旗。

台灣好手接連在奧運奪得佳績，但現場不只不能升國旗、放國歌，連台灣也不能稱呼。這樣的情況，讓外國觀眾摸不著頭緒。《澳洲新聞網》報導，「中華台北」是個地圖上找不到的奧運奪牌國家，並介紹台灣不能以自己的名字參加奧運的歷史。《法新社》則以專文分析為何台灣在奧運不叫台灣，至於澳洲廣播公司則說，中國在國際場合孤立台灣，讓台灣只能以其他名稱參加東奧。

中國希望台灣不要使用，任何種類的國家符號，或稱呼他們的國家，因此台灣被稱為中華台北，有外國網友，製作動畫或自拍影片，介紹「中華台北」的歷史由來。先前加拿大《CBC》轉播奧運開幕，就在我國選手入場時，向觀眾說明中華台北的隊伍，就是台灣的隊伍。至於曾經在開幕式，大聲稱呼「台灣」的日本《NHK》，官網照樣使用台灣。加拿大體育媒體《TSN》，儘管稱呼中華台北，卻配上中華民國國旗。法國體育媒體「隊報」，甚至以台灣搭配青天白日滿地紅的旗幟，讓世界看見台灣。