法國南部的警消醫護展開一場大型救援。搶救一名體重將近三百公斤重的男子，送他就醫。

男子一年前摔傷之後，就無法自行步出家門，加上人不活動，體重直線上升，現在更無法出門了。由於因此這項救援任務一口氣出動50名救難人員和兩輛大吊車。一輛負責把破拆的工人舉揚起來，拆掉男子住家的二樓窗戶。另一輛大吊車負責：把一個內含擔架的箱子吊進他家中，把人裝進去，再吊上運送的平板車送往醫院。由於現場附近巷道狹窄，因此搬運工程相當吃力，但終於讓男子脫困順利就醫。