蔡英文推特慰問九州災情 登《NHK》熱門日網友推爆

日本九州南部受豪雨侵襲,熊本縣不但出現紀錄性暴雨,更引發河川氾濫與土石流等災情,許多人因此喪命。總統蔡英文昨(5)日在推特上分別以中、日文表達慰問,並提到熊本老人安養中心「千壽園」,向逝者祈福,並祈禱災區能早日回復原狀;而後日本媒體報導了此事,隨即登上熱門新聞排行,不少日本網友都大讚。
綜合外媒報導,總統蔡英文昨日下午在推特以日文表示,「連日的暴雨造成日本九州地區嚴重的洪災,我得知熊本縣的老人安養中心『千壽園』因為淹水造成多人死亡,對此我深感遺憾。在此我向逝者祈福,並衷心期盼災情能早日恢復原狀」。之後蔡英文也以中文寫下,「極端氣候對生命造成的傷害不分地區。連日嚴重豪雨不僅對中國長江流域帶來災害,也在日本九州地區造成傷亡。我們希望天候能回復正常,為逝者祈福的同時,也盼希望受損的家園能早日重建,傷者盡速復原」。
日本《NHK》在今(6)日上午報導此事後,該篇報導就登上《NHK》新聞網站的熱門,更有大批日本網友在推特上轉發該則新聞。許多日本網友紛紛表示,「加油日本,加油台灣,台日友好」、「真是一位優秀的總統,甚至還用日文。不論是在311大地震還是武漢肺炎,台灣總是最支持日本、替日本發聲,真是太棒了」、「謝謝台灣捐口罩給日本,台灣多謝」。
延伸閱讀
- 尷尬... 馬英九開嗆 蔡總統剛好路過2020/07/08
- 4問蔡英文 國民黨:川普退WHO蔡有無備案?2020/07/08
- 接見「傑青獎」代表 蔡英文:盼讓台灣更具競爭力2020/07/13
- 總統遭證實訓斥大法官 國民黨:應向社會大眾道歉2020/07/07
- 力拚經濟 蘇揆允諾提「紓困3.0」!2020/07/09
- 為國安五法槓上 蔡馬短暫相遇互動冷2020/07/08
- 藍營杯葛陳菊人事 總統:遺憾.剝奪機會2020/07/14
- 膠艇翻覆意外 重傷中士已可自主呼吸2020/07/06
- 萬安演習下午登場!手機將收「空中威脅告警系統」2020/07/14
- 政治人物上網紅節目 監院意外曝價碼2020/07/11
- 要蔡為大法官事件道歉 國民黨:80%民眾不認同2020/07/08
- 港版國安法管很寬 總統:必要時反制2020/07/07








