美國加州南部馬里布和聖塔芭芭拉附近，竄出野火。野火順著山谷谷底的植披和林木往上燒。而山頭正好是住宅區，許多人的身家和無數的回憶全在那裡。因此，住戶們自力救濟之外，當局調派了消防直昇機從空中灑水或是拋灑滅火粉末，企圖滅火。不過風勢強勁，火勢不易控制。兩週前，加州也發生森林火災，燒掉了八千英畝林地，兩萬三千多戶被迫撤離。