法國噴射滑板飛行冒險家札帕塔，繼上一次成功飛行在香榭麗舍大道上空後，這一次他要挑戰搭乘自製的空中滑板，橫越英吉利海峽，但可惜的是，風浪太大，在中途要降落在海上的燃料補給船時，不慎失準而墜海，挑戰失敗。 一切就緒之後，札帕塔將手放開欄杆，他的目標是要橫越英吉利海峽，過程中他保持平衡迎向天際，而成功的起飛，也讓現場所有人都相當興奮，緊接著，他的人影漸漸消失在天空中，但遺憾的是，最終他並沒有成功的抵達對岸，眼看只剩不到18公里就能抵達終點，這讓團隊還有他本人都難掩失望。 其實這一次失敗的致命傷就在於，飛行過程中必須要補充燃料，卻因為風浪太大，接近平台時打到飛行板，操作失誤失去平衡，但最幸運的是他人並沒有受傷，其實這一趟飛行，原本是爲了紀念人類飛越英吉利海峽110週年的盛事，很可惜沒能成功，但人類挑戰飛行的夢可不會因此破滅，有了這一次的經驗，相信札帕塔將會繼續改良設備和繼續，再次挑戰。