來自羅馬尼亞的34歲護理師奧爾泰亞努(Rodica Olteanu)，在英國威爾斯一處療養院工作，不過，由於她的英語程度不佳，差點因此延誤病患就醫，當局已要求她要提升英語能力，否則恐怕遭撤職。 綜合外媒報導，奧爾泰亞努雖然擁有護理師資格，不過去年3月，她任職的療養院發生了突發狀況，病人需被緊急送醫急救，但她無法用英語和報案中心的人員溝通，最後只能靠一名沒有護理資格的同事協助，才將病人順利送院，但卻因此差點延誤就醫時機。 對此，奧爾泰亞努強調自己的英文「沒有很糟」，只是這不是她的母語，所以不甚熟稔，但當局評估後，發現她只有「9到11歲」小孩的英語水平，要求她上課，不料卻被以工作太忙為由拒絕，原本當局要直接撤銷她的職務，但經過雙方多次溝通後，最後決定，她若要繼續待在英國工作，就必須在監督下提升英語能力，直到她通過認可的測試才可上工。(圖片非當事人:Odyssey)