少女高空彈跳 誤聽教練”菜英文”跳下身亡

一名17歲荷蘭籍少女莫爾(John Vera Mol),2015年在西班牙北部坎塔布里亞(Cantabria)玩高空彈跳,卻因為教練的英文不好,講了「no jump」,而剛好莫爾也聽錯指令,聽成「now jump」,讓她在沒有綁固定的安全繩索狀況下,從橋上一越而下,直接撞落地面身亡。
最近該事件在進行審理,莫爾當時身上雖然有綁繩索,不過卻沒有被固定在橋上,據了解,發生意外的橋梁,並不適合高空彈跳。審理的法官認為,如果當時教練可以用正確的說法「don't jump」,而不是「no jump」,加上發音的關係,被聽成「now jump」,可能就不會出現誤解的狀況,導致意外發生。(圖片來源/每日郵報)
延伸閱讀
- 渡輪失控撞港口 至少10人傷2017/04/23
- VR科技突飛猛進! 產品運用吸睛2017/03/05
- 慎入! 印度女童患血汗症 眼鼻口狂流血沒錢醫2017/07/07
- 東埔吊橋高空彈跳 觀光局取締2017/02/19
- 200台人涉電信詐騙 西班牙決定引渡大陸2017/02/18
- 郵輪失控撞防波堤 13人輕重傷2017/04/23
- 全球首座3D列印橋 西班牙啟用2017/02/07
- 西班牙氯氣廠爆炸 緊急避難!2017/02/09
- 幸福企業! 老闆宣布全公司休15天西葡員工旅遊2017/07/03
- "惡靈戰警"上身? 重機騎士浴火2017/04/03
- 高空彈跳掉進水裡 少女險送命2017/04/28
- 你看過嗎! 西班牙女花園發現"雙頭"生物2017/03/25







