口服避孕藥自1950年代問世以來，對人類社會產生巨大影響，公認是20世紀最偉大發明之一。率先合成出避孕藥主要成分，被譽為「避孕藥之父」的美國化學家翟若適，上周五因肝癌與骨癌併發症，在舊金山家中辭世，享壽91歲。 猶太裔的翟若適（Carl Djerassi）生於奧地利，16歲為逃避納粹迫害與母親逃往美國，近乎身無分文。 自幼聰穎的他寫信向當時第一夫人艾蓮娜羅斯福求助，順利獲得大學獎學金，22歲就取得威斯康辛大學化學博士。 在1951年的時候，翟若適（Carl Djerassi）在墨西哥Syntex藥廠實驗室，領導團隊率先合成出一種口服效果最佳的黃體激素（norethindrone），加上其他科學家研發出來的其他成分，促成了口服避孕藥在1950年代誕生，他也因此而致富，並且成為名人。 天主教會現仍禁用 在西方社會被稱為「藥丸」（The Pill）的口服避孕藥，雖引發保守人士抨擊，且迄今是天主教會禁用的節育手段，但逾半世紀以來，它讓女性史無前例擁有生育主導權，讓性愛不再與懷孕生子劃上等號。夫妻得以計劃擁有孩子的時間與數量，家庭經濟獲改善，女性也可在為人母前充分受教育，並在職場實現理想。它問世初期傳出副作用包括增加血栓與罹癌風險、增加月經期間出血，但遭翟若適大力駁斥，之後他更改藥丸配方。 晚年熱情轉向文學 翟若適在1980年代將熱情轉向文學創作，稱寫的是「科學小說」與「科學戲劇」，作品包括小說《康特的難題》、回憶錄《性．藝術與永生》等。因藝術家女兒1978年辭世，他在舊金山建藝術村，資助2000位藝術家駐村。日前他受訪時稱，已厭倦談論避孕藥。他說他的科學研究，別人遲早做得出來。 翟若適Carl Djerassi小檔案 ●生卒：1923/10/29-2015/01/30，享壽91歲 ●背景：猶太裔奧地利人，二戰時移民美國 ●學歷：22歲取得威斯康辛大學化學博士 ●簡歷：史丹福大學化學系終身職教授、美國國家科學院院士、美國科學與藝術學院院士 ●成就： 1951年合成黃體素，促口服避孕藥誕生 1980年代轉向文學創作，著有小說《康特的難題》、回憶錄《性．藝術與永生》等 ●榮譽：美國國家科學獎、美國國家技術獎等 資料來源：綜合外電