日前台灣才選出2011年代表字讚，今天日本也公佈2011代表字絆，並由京都清水寺住持寫下絆一字。主辦單位表示，今年日本經歷311大地震，很多人正感覺到絕望的時候，突然間會有人拉一把，感受到人際間的羈絆，因此以絆代表今年的心情，第2名的字為災，第3名為震。