北韓軍隊在邊境開火，但目標不是南韓，而是中國。六月三號晚上大約十一點，幾名中國私梟從遼寧丹東開船，準備渡過鴨綠江，前往北韓新義州，和預先約好的北韓走私客接頭，中途卻遭遇北韓警備艇開槍射擊，造成三死一傷。 　　北京方面，已經就這起槍擊事件，向平壤提出抗議。過去北韓對於來自中國的走私，一向採取睜一隻眼、閉一隻眼的默許態度。這是繼上個月底，北韓在中朝邊界加強武力部署後，雙邊關係又一不尋常的發展。