有民眾在桃園市中壢區高鐵南路五段，發現施工路段出現簡體字，民眾質疑相關單位用字不當。交通部表示已經要求廠商塗銷，之後也會加強教育訓練。

工程人員頂著豔陽，蹲在路上塗銷地面上標示的文字，因為有民眾發現，地面上的印的不是繁體中文，而是簡體字。民眾說：「不適合，非常不適合，還是要噴繁體的啊。」

事發地點在桃園市中壢區高鐵南路五段，有民眾路過發現地面施工標示使用簡體字，上網發文詢問是否正常，引發網友熱議，不少人留言說不應該不正常，認為公家單位不應該使用簡體字，有人甚至批評這樣做不尊重台灣。

也有人出面緩頰，如果要寫繁體字，大概會糊成一坨，不過比對以往像是桃園市政府養工處，水利局和大台北瓦斯等單位的施工標示，都是清楚可見的繁體字，而且辨識度高字樣也完整清晰。

交通部公路局中壢工務段段長黃敏彥說：「想要宣導性的一個狀況，製作的這個不銹鋼的鋼板誤用，已經請廠商來做一個修正，告誡廠商不得再使用。」

交通部強調，標示內容並沒有強制規定，廠商是為了善意提醒才自製鋼板，卻誤植簡體字，目前已要求立即塗銷錯誤字體，同時也將加強對廠商的教育訓練。