南韓一名旅客，搭機入境中國，在機場遭海關扣留。原因是這名旅客，攜帶一份將台灣標示為國家的地圖，而被中國海關人員盯上。這名旅客被扣留一個多鐘頭，最終撕下爭議地圖，才得以入境。旅客回國後披露此事，讓南韓媒體感到不可思議，並質疑中國海關反應過度。

出國差旅、入境別國機場，最怕海關、安檢人員刁難，一名72歲南韓商人，30年來一直是空中飛人，主要往返韓中兩地做生意，最近卻因為一個前所未有的理由，一度被中國海關扣留。 韓聯社主播說：「中國海關近日，因一名韓國商人筆記本內一張地圖，將其拘留一個鐘頭。」事情發生在24日，72歲鄭姓韓商，入境瀋陽桃仙機場時，被海關要求打開行李箱，翻查筆記本，裡面這張寬30公分、高20公分的小地圖，台灣的韓文被以代表國名的粗體字標出，還以標記首都的紅字標出台北。

中國海關人員於是說，地圖「違反一中原則」並質疑韓商，觸犯了中國法律， 當事者鄭姓商人說：「這張表示台灣和西藏的地圖，不符合他們(中國人)想像那樣，而且這像是一張，承認台灣是一個國家的地圖。」不僅對標示台灣的字體有意見，中國海關還挑剔，西藏邊界標記含糊不清，有「藏獨」或「印度管轄」的嫌疑。鄭姓韓商就因為「文字獄」，而被海關拘留，直到他打電話請瀋陽的韓籍友人幫忙，海關才放行。

前提是撕下這張中國眼裡大逆不道的地圖，還開立一張扣留單，直到出境才能取回。 當事者鄭姓商人說：「無論(韓人)去張家界還是昆明，帶來的旅遊書地圖可能是問題，要是連中文都不會說的人，碰到這事該如何辯解。」鄭姓韓商指出，幸虧他會講中文，否則碰到這麼荒唐的事，簡直百口莫辯，事情披露後，韓媒多數輿論認為，區區為了地圖上台灣的標示方法而拘留外國人，中國簡直小題大作，而南韓駐瀋陽總領事館回應，會確認是否真有這件事，並籲請中國海關別反應過度。