台灣傳統的本土俗語，今天介紹的這句是「大目新娘 找無灶」。 俗語所說的大目新娘，並非指新娘眼睛很大而是新娘眼睛不靈光，當初嫁為人婦的女人進入廚房以準備三餐，是一件很自然的事情。新的環境難免不熟悉碗筷子刀叉放在何處，必須看過才能夠了解，若連早年廚房的大灶，這麼大一座都看不到就會顯得十分的有趣。 當一個人太過於緊張其注意力就無法集中，或行事總是漫不經心，眼前東西卻視若無睹，應該注意到卻疏忽了，那麼能力將受到質疑。