在加拿大訪問了好幾天的威廉王子夫婦，終於帶著一雙可愛的兒女亮相，這是喬治小王子和夏綠蒂小公主，抵達加拿大之後，第一次出席公開活動，看得出來倆孩子非常開心，看到氣球柱子，夏綠蒂和喬治都衝過去拍氣球，這時候，夏綠蒂開口說話了。 英國夏綠蒂公主，砰！聽見了嗎？我們再聽一次，英國夏綠蒂公主，砰！哇，這小小一聲POP，可是夏綠蒂第一次在公眾面前講話呢，真是值得紀念啊。 才一歲四個月大的夏綠蒂，對什麼東西都很有興趣，以下這段請上畫面翻攝英國每日郵報，看見對她來說超大隻的狗狗，夏綠蒂竟然一屁股坐了下去，還蹦蹦個兩下，嚇得凱特趕緊把她抱起來，免得惹來不愛護動物的批評。 至於喬治呢，則延續英國王室的傳統，從小就要騎馬，將來好打馬球，不過喬治似乎還是對吹泡泡，和戳氣球比較有興趣。這是維多利亞的省督府所舉行的，慈善兒童茶會，另外滿地亂跑的24個活潑幼童，都是來自軍人家庭的小朋友。