藝人蔡依林本月10日在臉書上PO文宣布演唱會將加場開唱，更直言「‪‎老娘就是要改變你們看演唱會的習慣」。沒想到這段「老娘」PO文被80歲的大師李敖看到，讓他昨(14日)在微博感嘆發文「‬這是繼小S自稱老娘後，又一奇觀。」更直批「年輕人的中文好差勁」。 李敖PO文指出現代人錯用稱謂的詬病，「把丈夫稱老公(老公本義宦官)、自己稱老娘(老娘本義接生婆)、女朋友稱馬子(馬子本義夜壺)」他說這些用法其實「都吃了暗虧」。李敖最後有感而發說，「活到老學到老是好的，但活到老學到屌就傻瓜了」。(圖片來源／翻攝李敖微博、蔡依林臉書)