保育人士為了阻止日本漁船濫捕鯨魚，雙方曾經多次在南極海域發生激烈衝突。今年年初，保育團體的一艘快艇，甚至被日本捕鯨船撞沉。保育團體的行動，被拍攝成紀錄片，揭發日本非法捕鯨的惡行。 　　「海上牧人保育協會」的護漁船發現日本漁船正在獵殺鯨魚，於是加速前往搭救。日本捕鯨船昭南丸二號發現了保育人士的企圖，掉轉船頭，回過來要衝撞護漁船。千鈞一髮之際，另外一艘護漁船，外型酷似蝙蝠船的「艾迪吉爾號」快艇趕來救援。 　　但是昭南丸二號並沒有因此退讓，不斷用高壓水柱朝著保育團體的船隻噴水，最後一頭撞上了「艾迪吉爾號」，幸好快艇上的六名船員沒有掉到海裡，被護漁船及時搭救脫險。但是保育人士的犧牲，並不是毫無價值。