受到重創的高雄縣六龜鄉，逃出來的災民現在都住進收容所，這裡的大人每天要進入新開協助挖掘，或幫忙折紙錢，留在收容所的孩子，一夕之間長大，所有家事一肩扛。