南投有一位七十一歲的廖爺爺，在美國當翻譯軍官，退休之後回到中寮定居。他義務在自己家裡當教室，教當地孩子英文，還把台灣古典詩詞翻譯成英文，教導小朋友朗誦，同學表現好時也會自掏腰包帶他們吃大餐當成獎勵。

　　七十一歲的廖爺爺教英文，底下的小朋友個個聽得很認真，廖爺爺教英文自己編教材，他喜歡詩詞，還把台灣詩和中國古典詩詞翻譯成英語。

　　年輕歲月都在美國工作，擔任翻譯軍官，退休後回到台灣定居，最後選擇在偏僻的中寮鄉教小孩子英語。連他的太太也一起在家幫忙，把自己家改裝成小教室，廖爺爺已經愛上中寮，更喜歡這群天真的孩子，夫妻倆會一教下去，教到他教不動為止。(黃炫瑞 江麗君 張春峰 )