國際原油價格再創新高，現在已經快要突破每桶一百美元的心理關卡！在亞洲交易市場，明年元月交貨的紐約輕甜原油，也首度漲破99美元，來到每桶99.29美元，創下歷史天價。而在美國的油期貨交易市場，油價也漲了三美元多，收在每桶98.03美元。這波漲勢，主要是受到美元疲軟的拖累。分析人士也認為，油價漲破一百美元，已經是遲早的事了。(林佳蓉報導)