中度颱風納莉，十六日夾帶著強風豪雨，從朝鮮半島南部登陸，造成嚴重災情。其中又以觀光勝地濟洲島災情最為嚴重。根據當地媒體報導，納莉颱風已經造成至少十三人死亡，七人失蹤。

　　強風掀起巨浪不斷打向岸邊，不堪強風吹襲的路樹，被連根拔起倒在一旁，攝影機的鏡頭更被滂沱大雨打得一片模糊。中度颱風納莉十六日傍晚夾著狂風豪雨，從朝鮮半島南部登陸後，它的驚人威力重創全羅南道和濟州島。其中又以知名渡假勝地濟洲島的災情最為慘重。

　　強風豪雨不但沖毀道路，淹沒農田，到處是一片汪洋。還有小轎車因為抵擋不住強風，竟然被風吹的疊在一起，看的令人怵目驚心。災民形容這颱風比戰場還恐怖，災民說根本無法理解發生什麼事，無法理解一切是如何發生的！

　　納莉颱風也帶來豐沛雨量，單單濟州市十六日當天，降雨量就高達四百二十毫米，創下了當地自一九二三年開始進行氣象觀測以來的最高降雨量。受到納莉來襲影響，濟州島連外空中交通也被迫停擺，總共取消了三百多架次的國內和國際航班目前納莉已在十七日凌晨於南韓東南地區轉為溫帶氣旋，因此首都首爾，沒有受到任何影響。（記者薄懷鎮 編譯）