增為強烈級的萬宜颱風，從台灣東邊經過後，今天上午直撲琉球，狂風暴雨，造成六萬戶民眾停電，二百多航班受到影響，按照目前路徑，萬宜颱風明天將侵襲九州，四國地區，您如果要前往日本，請特別注意這幾天的颱風報導。

　　強風豪雨吹襲下，行道樹幾乎要被連根拔起。這棟蓋一半，搭滿鷹架的大樓，似乎也岌岌可危。機車翻倒，樹幹攔腰折斷景像更隨處可見。視線不良，道路積水，更讓駕駛們膽顫心驚。

　　強颱萬宜上午8時在琉球那霸西南方約30公里海面上，雖然沒有登陸，不過暴風半徑達300公里的強烈外圍環流，讓琉球居民感受到萬宜颱風的威力。颱風的狂風暴雨，已經造成災情，目前至少13人受傷，10萬戶停電，245個往返琉球的航班被迫取消。

　　日本氣象廳預測，萬宜颱風目前正朝九州，四國方向前進，14號將對這些地區造成影響，如果您這兩天將前往日本，請特別注意颱風消息，如果必須，儘早調整行程。（記者　杜和庭　編譯）