俄羅斯知名女記者【波麗柯芙絲卡亞】，昨天在住家的電梯間，遭歹徒槍殺身亡，得年48歲。這名女記者長期批評俄國政府的車臣政策，是當權者的眼中釘，不過正直敢言的作風，卻為她贏得【俄國媒體良心】的美譽。一般認為，她慘遭槍殺應該與她揭發俄國政府迫害車臣人權的調查報導有關。

　　莫斯科警方在兇案現場初步調查後表示，昨天下午四點半左右，一名身著黑衣的男子，尾隨波麗柯芙絲卡亞進入公寓電梯間，近距離對她開兩槍，其中一槍對準頭部，是致命傷。警方研判，歹徒只有一人，而且應該是職業殺。波麗柯芙絲卡亞遭謀殺的消息震驚全俄羅斯，媒體都以頭條來報導，朋友則在她遇害的公寓外相擁痛哭。波麗柯芙絲卡亞是莫斯科【新報】的記者，這家報紙的老闆之一，是前蘇聯總統戈巴契夫。波麗柯芙絲卡亞長期關心俄羅斯社會問題，1999年以來更持續調查車臣問題，正直敢言的報導，讓她在俄羅斯以及歐洲享有極高的聲譽。不過她毫不留情的批評普丁政府的高壓政，卻也因此惹來不少麻煩，曾被人下毒，甚至必須短暫逃亡維也納避風頭。而一般都推測，她的遇害，應該就是車臣報導惹來的殺身之禍。(林佳蓉 編譯)