匈牙利總理坦承美化經濟的秘密錄音帶曝光，也讓首都【布達佩斯】爆發警民流血衝突，上萬民眾連續三天舉行反政府示威抗議，昨晚更企圖包圍國會大廈，警民衝突導致150人受傷。

抗議群眾焚燒汽車，以宣洩心中的怒火。為了避免暴力衝突高升，鎮暴警察嚴陣以待，一字排開，企圖以人牆，遏阻群眾朝向國會大廈挺進。這場反政府抗議的導火線，是由於匈牙利總理坦承執政黨，一再捏造不實的經濟數據，欺瞞民眾，結果匈牙利舉國嘩然，上萬民眾湧上街頭，要求總理下台。憤怒的民眾不斷高聲叫囂，甚至對著警方丟擲石塊，迫使警方採取逮捕行動。警方在混亂中逮捕滋事者，還不時遭到其他抗議群眾的攻擊，警方因此決定展開反制行動。

鎮暴警察的騎兵大隊，衝向抗議群眾，展開強制驅逐，只見抗議群眾跑的跑，散的散，動亂場面總算暫時平息，不過由於匈牙利總理誓言絕不下台，並且揚言如果再發生暴動，將下令鎮壓。(記者俞仲慈編譯)