美國又傳出警車追逐，只不過，這回被追的，不是偷車賊，而是一頭誤闖民宅的黑熊。洛杉磯警方開警車追黑熊，追了好久，終於把黑熊趕回森林裡去。洛杉磯郊區的這片住宅區，闖進一個不速之客。一頭體重一百五十公斤的黑熊，在路上閒晃，嚇壞了當地居民，趕緊報警。警方獲報後趕來，還偕同專家帶著鎮靜劑槍枝。不過這頭黑熊也許是第一次來到人類居住的地方，對一切都很新鮮好奇，完全不理會警車在後頭追趕，牠跑進民宅的後院，東看看西瞧瞧，而且行動敏捷，看到警方靠近，就連忙操小路鑽到院子裡，警方拿牠一點半法也沒有。最後警方費了九牛二虎之力，才總算把黑熊趕回林子裡。結束這場累人的追逐。(林佳蓉)