人腦和電腦，究竟是誰聰明？這是身為萬物之靈的人類，最想搞清楚的問題。下個月，英國棋王將與現今世上最強的電腦系統HYDRA對弈，比比高下。還記得1996年、97年和2003年，俄羅斯棋王卡斯帕洛夫跟ＩＢＭ電腦深藍系列大戰的盛況嗎？ 　　幾次交鋒，棋王和電腦各有勝負，如今英國棋王麥可亞當斯又將方寸之間，跟電腦HADRA比高下，看看究竟是電腦聰明、還是人腦聰明。打從十七歲就成為專業棋手的亞當斯有備而來，但系出阿拉伯聯合大公國的電腦HYDRA當然不是個軟腳蝦。它一秒中能作兩億次運算，精確計算每個棋子的活動空間。英國棋王亞當斯預定六月二十一號到二十六號，跟電腦HYDRA大戰七天、六個回合。由於HYDRA功力早已非昔日IBM電腦深藍所能匹敵的，因此這場對決將使英國棋王亞當斯面臨嚴峻身心考驗。