接著鏡頭轉向日本，日本兵庫縣的尼崎市，在今天早上發生一起重大交通事故，一列滿載乘客的快速電車，在平交道附近出軌，撞上另一輛小客車，電車車廂當場翻覆，其中一節車廂甚至衝撞到對面的建築物。目前已經知道，至少28個人死亡，240多人輕重傷。 　　從畫面上可以清楚看到，直接撞進大樓的電車車廂已經嚴重扭曲變形，救難人員試圖進入車廂中，救出仍然受困的乘客，現場一片混亂。這起交通事故發生在日本當地時間早上9點20分左右，當時滿載著上班乘客的電車在尼崎市的一個平交道附近，不知道是不是為了閃避另一輛小客車，電車整個失控出軌，先撞上小客車之後，再衝過平交道，整個撞進旁邊的一棟大樓。由於撞擊力道實在太大，許多乘客被困在扭曲的車廂裡，碎玻璃散落滿地，救難人員迅速趕往現場，將受傷民眾送醫急救，截至目前為止，已經知道有至少25個人不幸死亡，240多人受傷，是日本近年來，少見的重大交通事故。